防水与防水：户外服装有何不同？
介绍
你是否曾经站在倾盆大雨中，以为你的夹克能让你保持干爽，结果却浑身湿透，瑟瑟发抖？你并不孤单。户外装备中最容易被误解的术语之一就是防水（waterproof）和抗水（water-resistant）的区别。它们听起来可能很相似，但在夹克的世界里，它们可是天壤之别。
因此，在您购买下一件“防风雨”夹克之前，让我们先弄清楚一些事情。
为什么理解差异很重要
不要让营销术语欺骗你
“防水”、“防泼水”、“防风雨”——品牌喜欢随处乱用这些流行词。但这些标签并非总是受到监管，而且可能会误导买家。如果你依赖夹克在真实的户外条件下保护自己，那么了解它们之间的真正区别至关重要。
错误的夹克会毁了你的冒险
想象一下，你计划一次美好的森林徒步之旅。你查看天气预报——可能会下雨。你穿上防水风衣。一个小时后，天空放晴。五分钟后，你浑身湿透。这可不是什么好玩的事，对吧？选择错误的装备会让美好的一天变成糟糕的一天。
防水究竟意味着什么？
全面防水保护
真正防水的夹克能够有效阻挡所有外部水分进入，绝对有效。这意味着即使你站在倾盆大雨中，甚至坐在潮湿的地面上，也不会被水渗透。
防水夹克的主要特点
胶带接缝
即使面料防水，水仍然可能通过缝线渗入。因此，防水夹克的接缝处会密封或用胶带封住，以防止渗漏。
防水膜（例如 Gore-Tex）
Gore-Tex、eVent 或专有版本（例如 Omni-Tech、H2No）等膜采用微孔，可阻止水进入，同时仍允许汗液排出。
DWR涂料
大多数防水夹克的外部还具有耐用防水 (DWR) 涂层，可使水珠凝结并滚落。
防水等级（例如毫米等级）
你经常会看到“10,000毫米”或“20,000毫米”这样的标示。这指的是面料在渗漏前能承受的水压。数值越高，防水性能越好。
防水是什么意思？
防光，不适用于暴雨
防水夹克可以抵御毛毛细雨或短暂的潮湿。但如果持续降雨，它们最终会被淋透。
哪些地方有效（哪些地方无效）
防水装备非常适合：
短途步行
轻度防风
温和的天气
但在偏远地区徒步旅行、暴风雨天气或湿雪天气中，不要指望它。
防水涂料
这些夹克通常仅依靠DWR涂层，没有任何内膜。它们轻便透气——但一旦涂层磨损，就会失去防水性能。
轻质透气面料
防水夹克通常更薄、更透气，因此成为晴朗天气下运动时的最佳选择。
主要区别一览
| 特征 | 防水夹克 | 防水夹克 |
防水 | 完整（防风暴） | 轻便（防毛毛雨） |
透气性 | 中等至低（取决于设计） | 高的 |
织物层 | 膜+外层织物+涂层 | 单面料+DWR |
| 用例 | 大雨、大雪、极端天气 | 小雨，短途出行 |
| 价格 | 更高 | 降低 |
| 维护 | 需要重新校对 | 更快失去保护 |
实际性能：现场测试结果
在雨林里
这款防水外套的接缝处均贴有胶带，并配有风帽，让我们的测试员在三个小时的热带暴雨中保持干爽。而防水夹克在30到40分钟内就会被淋湿。
在风大的山上徒步旅行
防水软壳衣在防雾防风方面表现良好。一旦毛毛细雨变成持续不断的降雨，就只有防水衣能撑得住了。
城市通勤期间
防水夹克非常适合在建筑物之间快速穿梭。但对于骑自行车上下班或长途步行的人来说，防水外套更能让人安心。
透气性与防水性：永恒的权衡
为什么有些夹克里面会出汗
许多防水夹克的透气性都不太好。即使外面没下雨，你的汗水也会让夹克内部感觉潮湿。
如何平衡两者
寻找具有以下特征的夹克：
腋下拉链或侧开衩
透气膜（如 Gore-Tex Active 或 Paclite）
吸湿排汗衬里
或者将防水外壳与良好的底层搭配起来，以实现更好的空气流通。
如何根据您的活动进行选择
徒步旅行、背包旅行和徒步旅行
做好防水准备。你永远不知道偏远地区的天气什么时候会变化。
都市休闲装
防水通常就足够了——除非你住在西雅图或伦敦这样的多雨的城市。
雪上运动和登山
始终防水。雪只是冻结的水——当它接触到你温暖的身体时，它会迅速融化。
搭配防水和抗水夹克
Shell 层的工作原理
两种夹克在分层穿搭中都起到了外壳的作用。关键在于里面穿什么。
何时添加中间层或底层
又冷又干燥？里面加点羊毛或羽绒。
潮湿又温暖？只需穿着吸湿排汗的内衣即可。
保养：保持夹克的功能性
洗涤和重新打样技巧
务必遵循标签说明。请使用专业洗涤剂，而非普通洗涤剂。然后使用喷雾或洗涤剂重新涂抹DWR防泼水剂。
DWR涂层的使用寿命
正常使用情况下，通常可以使用6到12个月。当水不再凝结成水珠，开始渗入时，就说明已经失效了。
需要避免的常见误解
“防水”并不意味着无敌
即使是最顶级的夹克也会在压力下漏水或随着时间的推移而磨损。
透气≠防水
有些人以为透气的夹克就一定防水。其实不然！很多运动服透气性很好，但下雨天很容易被淋湿。
防水技术的可持续性
不含 PFC 的 DWR 选项
传统的DWR涂层通常含有有害化学物质（PFC）。寻找提供无PFC解决方案的品牌。
环保膜
一些公司现在开始使用再生材料和可生物降解的薄膜，同时又不牺牲产品性能。Patagonia、VAUDE 和 Jack Wolfskin 在这方面处于领先地位。
价格点：防水的总是更贵吗？
你真正付钱买的是什么
防水夹克由于其多层结构、密封接缝和先进技术而价格更高。
防水夹克值得吗？
当然可以——前提是你知道它们的极限。它们非常适合日常穿着、旅行以及温暖天气的徒步旅行。
品牌示例：谁做得最好？
拥有顶级防水技术的户外品牌
Arc'teryx – 卓越的性能（和价格）
北面 – 可靠且广泛可用
拉布/巴塔哥尼亚 – 技术先进且环保
防水性能不错的平价品牌
优衣库 – 非常适合城市使用
哥伦比亚 – 价格实惠，经久耐用
迪卡侬（克丘亚语） – 价格出乎意料地实惠
最后的想法：哪一个适合您？
关键在于——当你需要有保障的保护时，防水是最好的选择。想想看：登山、冬季风暴、不可预测的旅行。
但是，当您想要轻便的覆盖、更好的透气性和实惠的价格时，防水性是很好的选择——只是不要指望它能在倾盆大雨中保持耐用。
明智之举？了解您的状况，理解您的需求，并选择适合两者的装备。
富有创意且引人注目
为冒险而生，为工作而造。
Uniouter – 功能与时尚的完美结合。20 多年来，我们一直致力于定制经久耐用的户外和工作服。
💬 Evan@uniouter.com | Cathy@uniouter.com | 🧭 www.uniouter.com
常见问题解答
1. 防水夹克足以满足徒步旅行的需求吗？
仅适用于温和天气下的短途徒步。如有大雨，请务必做好防水准备。
2. 如何测试我的夹克是否防水？
在布料上倒一杯水。如果水珠滚落下来，没有被浸透，而且没有水从接缝处渗出，那就没问题了。
3. 防水夹克可以重新防水吗？
是的！您可以使用喷涂或水洗处理来刷新DWR涂层，但这并不能完全防水。
4.为什么有些防水夹克仍然漏水？
漏水通常发生在接缝处、拉链处，或者DWR涂层磨损时。此外，损坏或磨损也会损害防水层。
5. 我应该购买防水或抗水产品以供日常使用吗？
对于日常穿着或通勤来说，防水通常就足够了——除非你生活在非常潮湿的气候中。
